نجات زندگی

Save Lives ...

زندگی ها را نجات دهید

It is important to always have ASPIRIN in the home!!!

داشتن آسپیرین در منزل همیشه مهّم است

Why have Aspirin by your bedside?

چرا باید آسپیرین را در کنار خود داشته باشید؟

ABOUT HEART ATTACKS

در بارهً حملهً قلبی

There are other symptoms of an heart attack besides the pain on the left arm. One must also be aware of an intense pain on the chin, as well as nausea and lots of sweating, however these symptoms may also occur.

علاوه بر احساس درد در بازوی چپ، علایم د یگری برای حملهً قلبی وجود دارند
درد شدید در چانه ، حالت تهوّع وتعریق زیاد نیز باید مورد توجّه قرار گیرد

NOTE : There may be no pain in the chest during an heart attack.

توجّه:

ممکن است در زمان حملهً قلبی هیچ دردی در قفسهً سینه احساس نشود

The majority of people (about 60%) who had an heart attack during their sleep, did not wake up. However, if it occurs, the chest pain may wake you up from your deep sleep.

حدود شصت در صد افراد که در خواب دچار حملهً قلبی شده اند هرگز بیدار نشده اند
هرچنداگرچنین اتفاقی رخ دهدممکن است درد قفسهً سینه فرد را از خواب عمیق بیدار کند

If that happens, IMMEDIATELY DISSOLVE TWO ASPIRINS IN YOUR MOUTH and swallow them with a bit of water.

دراینصورت بلافاصله دو عدد آسپیرین را در دهان خود حل کرده و بامقداری آب آنرا ببلعید

Afterwards, phone a neighbor or a family member who lives very close by and state "HEART ATTACK!!!" and that you have taken 2 ASPIRINS

سپس به یکی از همسایگان و یایکی از بستگان که محل سکونتش در فاصلهً بسیار نزدیک از شماست تلفن کرده وبگویید دچار حملهً قلبی شده و دو عدد آسپیرین مصرف کرده اید

Take a seat on a chair or sofa and wait for their arrival and ...

روی یک صندلی دسته داریا مبل بنشینید ومنتظر ورود آنها باشید و….

DO NOT LIE DOWN !!!

درازنکشید!!!

A Cardiologist has stated that, if each person, after receiving this e-mail, sends it to 10 people, probably a life can be saved

I have already shared the information! !! What about you?

Forward this message : IT MAY SAVE LIVES !!! !!!

بقول یک پزشک متخصّص قلب
اگراین ایمیل را برای ده نفربفرستید ممکن است جان یک نفررانجات دهید.
من این اطّلاعات رابه دیگران داده ام.شما چطور؟
این پیام را فورا وارد کنید: ممکن است جان هارانجات دهد!!!

استفاده و انتشار این پست برای همه بلامانع است .